Предлог «on»

Предлог «on»

Основное значение предлога on — указание на поверхность:

• on the floor — на полу

Слово floor может также употребляться в значении «этаж».

Английский предлог места в таком контексте остается прежним:

• on the... floor — на...этаже
• I’m used to live on the first floor — Я привык жить на первом этаже.

Способ передвижения и транспорт:

• on the bus — в автобусе
• on foot — пешком

Предлог on употребляется также при указании на дорогу или путь:

• on the road — на дороге
• on my way — в пути

Страницы:

• on the page — на странице

Списки и карты:

• on the map — на карте
• on the menu — в меню

С мультимедийными средствами информации:

• on television — по телевизору
• on the radio — по радио

Словосочетания «слева» / «справа»:

• on the left — слева
• on the right — справа